plural in engleza

In casa vorbim romaneste. Cand vine Liviu de la scoala uneori o mai da pe engleza. La tv Victor urmareste mereu playschool, o emisiune interesanta si educativa in engleza, evident. Apoi avem carticele cu litere care ii plac foarte mult, numerele de pe frigider pe care le-a invatat in engleza si tot asa...In general se vorbeste mult mai multa romana in jurul sau decat engleza. Cum necum, ca s-a prins dumnealui ca pluralul in engleza se formeaza cu s la sfarsit. Spre exemplu a vazut niste tomberoane pe strada (ce altceva putea vedea?!?!) si a zis "doua bins". L-am intrebat ce a cumparat tata de la magazin pentru Victor si cica "nappies". Azi eram in parc si a zarit parcarea de masini si mi-a aratat-o "multe ninos dano bemba". Nino dano inseamna in general masina de jucarie pe care sa o poata conduce el. Denumirea ii vine de la reclama din Romania cu nino-danonino. S-a urcat odata la volanul unei masinute si m-a apucat pe mine cantatul "nino nino danonino" si de atunci asa i-a ramas numele unei astfel de masinute. Iar bemba inseamna playground.